Un jardín ha perdido una rosa, su nombre era Celia Hart.

Uno no puede reponerse todavía de los vientos que azotan una vez, que ahí nomás, en seguidita, vienen otras ráfagas que nos mueven y remueven para hacernos sentir tan endebles ante la fiereza de una realidad. Es la naturaleza! , Es la ley de la vida!, Deberíamos racionalizar y expresar concienzudas y serias reflexiones. No es posible ahora, no. Porque la muerte siempre es feíta. ... Cuando las posibilidades estuvieron al alcance de la mano, las tomamos por asalto a través de la  risa y la discusión. Así nació inagotable y perdurable, en el tiempo incontable, una relación afectuosa con esta cubana rosa. Su coraza científica(una física), su enérgica presencia, su risa desacartonada, su desalineada postura frente a la rigidez de la formalidad fueron pinceladas de su cuadro, de su vida. Su madre Haydée Santamaría se me adentró al corazón sin haberla conocido, a través de las anécdotas de los amigos, y de los hechos palpables aún hoy en la historia de la revolución Cubana. Compartí agradables charlas, presentaciones de libros e intercambios con su padre, Don Armando Hart, quien tuvo el placer de disfrutar y aguantarse las bromas, críticas  y sugerencias del  irónico argentino que marcó a fuego a toda la familia de manera íntima  y particular. Y luego, en una de esas sendas de piedras ancestrales en lo alto de la Fortaleza de San Carlos de la Cabaña en la Habana y  recostados en la antigua comandancia, discutimos con Celia María un proyecto que rondaba el homenaje, la memoria, y el recuerdo de Haydée Santamaría. Se entusiasmó, se alegró y le puso leña al fuego de las discusiones editoriales. Ella misma se puso a trabajar con tanto fervor que abrió las puertas de su corazón al baúl de los recuerdos y desempolvó historia, fotos y otros inéditos para ponerlos al alcance del lector. Y con la sencillez de los que no se suben al caballo de la soberbia aportó todo y aceptó agradecida la colaboración inestimable de una mujer valiosísima en la historia de Cuba, una editora genial y creativa, Mirta Muñiz Egea. Juntas y en yunta trabajaron con amor para dar a luz un libro que es un canto a la vida. “Haydee, del Moncada a Casa”.* El ron, la música, el choteo cubano, las encendidas discusiones sin importar el rango de quien tuviera en frente, la alegría y la esperanza en un mundo mejor la vestían de punta en blanco como cien por ciento cubana. Se podía disentir, se podía estar lejos o cerca de sus opiniones y a veces hasta enojarse para volver a enamorarse de su pasión. Discutir con ella era inevitable, como la lluvia que en algún momento de su recorrido interminable mojará la tierra; el sabroso momento siempre llegaba y era bienvenido. El arte de la discusión. Provocadora como pocas, sabía despertar neuronas y acallar ortodoxias. Deja mucho más de lo que nos imaginamos, deja un camino que otros sabrán andar. Dejó afectos, hijos, y amigos que la extrañaremos y la recordaremos con eso que nos hace tan humanos, risas y llanto. Quizás el mejor final para estas húmedas palabras que se piantan  sin permiso para recordarla, sea un párrafo del prólogo al libro mencionado, donde la misma Celia escribió: “...entonces sólo es bajar la cabeza, quitarse el sombrero y deslizar lágrimas de piedad por nosotros y no por ellos que están más vivos que muertos...”* Abel Enrique y Celia María, Hasta la Victoria Siempre!.                                                                                                          Marcelo Cafiso Director Nuestra América  Editorial Septiembre 2008    *Haydée. Del Moncada a Casa. (2005)Nuestra América Editorial. Buenos Aires.

Adriana Versiani dos Anjos, Brasil

Ouro Preto – MG,1963. Tem quatro livros de poemas publicados, dentre eles, A Física dos Beatles (2005) e Conto dos Dias (2007) e o virtual Explicação  do Fato (2008 – Germina literatura – Revista Virtual) Integrou o Grupo Dazibao de Divinópolis/Belo Horizonte. Foi co-organizadora da Coleção Poesia Orbital e do Jornal Inferno. É editora do Jornal DEZFACES. Faz parte do conselho editorial da Revista de Literatura Ato .

Adriana Versiani, Brasil

Caderno de receitas   1 – O ritual da cabeça decepada No vale cercado de seringueiras há muita fruta, sombra e folhas secas A técnica, assim como as orações as simpatias e as receitas são passadas de mãe para filha. A mais velha prepara o altar e os instrumentos, prende o corpo da ave entre as pernas e segura a cabeça no toco. Com a lateral da faca, bate três vezes na jugular. Não há transtorno no seu organismo. Tudo calmo: os batimentos cardíacos, a respiração, as mãos enrugadas não tremem. Com um golpe arranca-lhe a cabeça e solta o corpo para mostrar às pequenas como ele corre, mesmo acéfalo. As jovens evisceram, limpam, perfumam a água com ervas e entoam mantras enquanto cozinham. Em volta da fogueira com as cabeças raspadas, comem a carne e bebem o sangue. Depois, dançam sobre as brasas até virarem cinza.     2 – O ritual do tórax coberto de cinzas. Os ciclos das mulheres, quando convivem durante um tempo, tendem a coincidir. A técnica, assim como as orações as simpatias e as receitas são passadas de mãe para filha. Depois do sangramento conta-se 14 dias. O carvão preto na parte inferior da pálpebra simula lacrimejamento. Levam as cinzas e caminham até a cidade dos homens. Olham , sorriem, dançam e as flores azuis se contorcem em seus quadris.   A deusa permite e elas mostram o caminho.   As cinzas são misturadas ao azeite e espalhadas sobre os tórax deles.   Um dia, nascem as crianças. Então, exilam os meninos e instruem as meninas.     3- O ritual dos cabelos molhados e do perfume sobre a pia   Andam  milênios até chegar aqui  para ouvir o som do metal vibrando na porcelana. A técnica, assim como as orações as simpatias e as receitas são passadas de mãe para filha.   A virgem prepara as águas e com a cuia banha o corpo da outra.  Diz as palavras.   Sob a seringueira, durante sete dias aguarda. A fumaça do incenso dispersa os pensamentos e as lembranças a abandonam.   Colhe com a boca a água dos temporais.   O conteúdo do frasco é vertido em seu sexo, que reflete a luz dos trópicos.   4- O ritual de incineração das escrituras sagradas   Na clareira, ao pé da grande árvore, mantém-se acesa a pequena fogueira. A técnica, assim como as orações as simpatias e as receitas são passadas de mãe para filha. A mais nova delas é trazida de olhos vendados e recebe o livro sagrado. Com os dentes, a velha arranca as páginas e as lança nas chamas. Chovem lágrimas dos olhos das virgens que gemem e se contorcem no chão da varanda. Depois, em silêncio, assistem a última brasa se apagar. A venda da pequena á enterrada sob as cinzas. Derramam-se perfumes.

Alfredo Villanueva Collado, Puerto Rico

MAMI PUTA   Llegué a esta tierra seducido por el canto sirénido del Sueño Amerikano: la justicia social. Woodstock.     Lloré  lo inaudito cuando John fue muerto. Marché y lloré cuando a Martin borraron Lloré y marché cuando cayó Bobby .   Vendí el culo en las fronteras de la Academia; acepté la miseria para que tal sueño se cumpliera.   Y ahora me encuentro atrapado en un imaginario de trampas: un padrote senil, una mamita porno   cargando un rifle; las pantaletas llenas de estrellas que las masas omnívoras devoran, confundiendo   el destino del mundo con tirillas cómicas, teledivisivos concursos arreglados, comida rápida, bailarinas por hora.

Para olvidar a la muerte- juan cristobal

El reconocido poeta Juan Cristóbal, ha publicado un fascinante libro de poemas: Para olvidar la muerte. El texto traduce la madurez y dominio de un poeta mayor. ¿Qué es finalmente la muerte? Cada quien tiene una respuesta de acuerdo a su propia formación o deformación filosófica. Se trata de un tema literario tan antiguo como los seres humanos y los poetas han sentido siempre una atracción mortal para hablar de ella. Sin embargo, todos tenemos temor a la muerte porque sabemos que es el fin de la existencia humana. Pero sucede que Juan Cristóbal, a través de su libro: Para olvidar a la muerte, no recurre a argumentos metafísicos para afirmar que todos los días, morimos un poco. Escribe desde los resquicios de la vida, desde el fondo de los sueños, desde una experiencia llena de desencanto y ternura. Morir para el poeta Juan Cristóbal, es tener a diario una dolorosa existencia y desgraciadamente tener una conciencia lúcida para entender que la vida, es una forma de caminar hacia muerte. No obstante, hay una auténtica ternura para reconocer su entorno humano, a los seres más queridos que lo rodean, a los desvalidos que como Martín Adán, prefería vivir lejos y solo, todo para defender su vocación de poeta. La realidad total para Juan Cristóbal es de por sí alucinante, de modo que lo que hace es traducir ese mundo tan rico en fulgurantes metáforas, fruto de la madurez y constante ejercicio literario. DETALLE Juan Cristóbal, (Lima-1941), en el 2004, dijo que ya no escribiría libros de poemas. Celebremos ese hecho porque con Para olvidar a la muerte, alcanza una espléndida poesía.

Juan Cristobal, Perù

de PARA OLVIDAR A LA MUERTE   DECLARACION   este es el principio final de mi destino la declaración permanente e invariable de mi vida la transparente oscuridad agonizante de mis versos la debilidad atroz de mis deseos y anhelos cotidianos convertidos en una fórmula de amor y en una ganzúa sin remedio esperando desde la tosquedad de mis recuerdos la cruz eterna y congelada del olvido pues todo lo he dejado en manos de los ríos en la razón absurda y obsesiva de mis huellas y tú lo sabes bien extranjera andrajosa de mi vida vampiresa girando sobre la propia cola de tus nidos aquí todo termina como en la carne apagada del sosiego como en estos muros oscuros y hediondos del delirio pues mis ojos / como los ves / acaramelados e infantiles y cabalgando como locos en las llanura interminables de la luna con sus irracionales y corrosivas pesadillas son –junto a mi dolor- la verdadera temperatura de la tierra la savia destrozada y agujereada de las pulgas la ceguera inútil convertida es magro tesoro de mi pena es decir el animal perseguido y descuajeringado entre los fuegos y musgos inertes de las piedras saliendo de su ausencia y clamando por su culpa por su mea culpa por su santísima culpa y sin embargo fabricando millones de sueños y penurias por amor a tantos horrorosos juegos insensatos de la muerte como éste que véis aquí incorporado a los gemidos mientras se mece entre las rosas crudas de los besos y las plumas leves y aleves de los días

Norton Contreras Robledo...para Celia Hart Santamaria

Palabras y un poema para Celia Hart Santamaria, in memorian                                                                                       Desde el momento en que  me enteré de que  Celia  se nos ha ido físicamente, no he podido dejar de llorar. Muchos piensan y dice que:      “ A una revolucionaria como Celia no se llora, sino que se le recuerda y se  sigue su ejemplo”    Hay  quienes sienten que :      ” Yo al igual que tú, después de la trágica noticia anduve con ganas de llorar, llanto que nunca me salió, quizás por esa mala costumbre que he adquirido desde hace años: olvidarme de llorar. Me prometí a mi mismo nunca más llorar por ello, porque han sido tantas las muertes de nuestros queridos/as compañeros/as que no podemos pasar toda una vida llorando por ellos, lo que no supone por cierto olvidarlos y no llevarlos en nuestros recuerdos” .   No obstante  para mi  es inevitable….. y lloro de pena y de rabia. Y maldigo a la vida y sus designios . Sé que Celia  ha dejado de pensar pero que no ha muerto.  Porque su vida , sus ideas y su militancia consecuente y revolucionaria estarán siempre en nuestras vidas y en las de las generaciones futuras. Pero la certeza de que su alma de que su espíritu revolucionario  se seguirá proyectándose  a través del espacio y del tiempo. En estos días y momentos no me sirve,  no hace de que la rabia y el dolor sea menor. Ya no estará como antes  su cercana presencia, o lejana presencia, pero espiritualmente  siempre ahí cerca y transparente. Con la palabra precisa y la sonrisa perfecta  que pintaba la vida de colores y alegrías .     La certeza de que físicamente ya no estarás  es la que me niego aceptar, porque me parece increíble de que sea cierto. Porque aun me parece oír tu voz y tu sonrisa llegando desde la lejanía a través de la telefonía .  Porque leo tus cartas y en ellas sigues viviendo. Leo tus cartas y son los días antes del 24 de Marzo del 2008, yo andaba preocupado porque no lograba escribir el poema que le había prometido al compañero Raul Isman, Director De Redacción Popular de Argentina. Era para una Antología Poética Alusiva a los 32 años del golpe militar en Argentina . La poesía no podía estar ausente en este recuerdo.  Te hablo de mi preocupación y entonces tú me dices , mejor dicho me aconsejas:    Basta que te mires a flor de piel.   Mover los dedos en un teclado es tal cual el juego ese de los espiritistas , que no recuerdo su nombre ...que son los muertos quienes hablan.   Tus muertos y los de Argentina están en tu alma , están  cerca de tus dedos y no de los de Celia, que tan solo los conoce intelectual-mente...Deja que hablen esos muertos en tus dedos por teclado. Confía en mi....  Cuando hago los cantos íntimos ...es eso. No son ensayos ni nada son erupciones volcánicas del alma...Escribir es la forma mas coherente de pensar,  sentir,  comunicar .  Así que ...respira...mira  a la ventana  coloca tus dedos en el teclado piensa y siente .... Listo! Espero ver el escrito.  Recuerdo que la magia y el embrujo de tus palabras se apoderaron de mi esencia y apenas terminé de leerte.  Los versos del poema,  La memoria de los tiempos idos,  comenzaron a llegar a caudales ,  diáfanos cristalinos como el agua que baja de las Alturas cordilleranas. Entonces  comencé a escribir el poema : Una mujer con alma de escritora, y con actitud de maga espiritista, me habla desde las distancias estelares, me dice que me mire a flor de piel, que ahí están los recuerdos, los nombres de los muertos...los desaparecidos…………. siento la necesidad de sumergirme en el fondo de mi alma, traer desde ella a través de mis venas y mi sangre las voces de los silenciados, el testimonio de los que ayer cayeron; la vivencia de los que fueron testigos……… Como en un intento de retenerte sigo  leyendo tus cartas , después cuando te conté que la edición del poemario va. Me dices  que me vas a regalar el prólogo , que tú me lo vas a escribir. Al cabo de unos días , con tono cómplice me dices: “’Entonces bajo hacia la guerra …perdón quise decir a la tierra” Silvio Rodríguez.  Esta y una frase de Haydee Santamaria  serán lo primero del prólogo .      Después, al  cabo de unos días me cuentas que un virus se había cargado el disco duro, fueron dos veces una antes de tu viaje a Canadá a la presentación de tu libro, y después cuando habías vuelto del viaje. A mi me hacía mucha ilusión que tú me prologaras el poemario y más aun siendo que tú con actitud de camarada y solidaria me lo regalabas. Siempre sospeché o más bien tuve la certeza de  que no te gustaban los halagos. Así que nunca te conté el porque me hacía tanta ilusión tu prólogo, se lo conté al colaborador de Kaos en la red , el compañero Aníbal Garzón Baeza:    “Aníbal, el prólogo de Celia me hacía mucha ilusión, por varios motivos, uno es porque ella cuando le conté que por fin el poemario iba a ser editado me digo" yo te regalo el prólogo". El otro motivo es que siempre he admirado a Celia, como mujer, como revolucionaria, y como escritora. Además su vida esta tanto en el pasado como en el presente ligada a la revolución Cubana, por todo lo que ella representa. En fin Aníbal, que más puedo decirte? creo que me entiendes perfectamente el porque soñaba con la ilusión de ver en la portada del libro; prólogo de Celia Hart Santamaria.”      Y ahora que el poemario ya se va a editar. Dime a donde te lo envío? Creo que a la vida . porque si bien es cierto que por esas cosas del destino no va estar prologado por ti, tu espíritu va estar en el poemario En el poema que te escribí , y en los cantos . Porque él canta a los tiempos de amor y a los de lucha . Canta a los  que luchan toda una vida… a los imprescindibles y tu eres una de ellos. . Y porque las palabras que llevan en si las ideas de que un mundo mejor es posible pueden convertirse en actos, a los ojos y oídos de millones de seres que aún luchan con esa convicción, con esa ilusión. Y tú Celia en cada palabra y en cada acto de tu vida ibas sembrando las palabras de la revolución permanente, para que germinen una roja alborada.   Te has ido y junto contigo tu hermano Abel . A tus hijos José Julián y Ernesto, a tu padre Armando Hart Dávalos mis condolencias con todo el dolor de mi alma . Y la fraternidad de todas y todos los revolucionarios a los que  tú Celia diste la alegría de conocerte , de amarte.. de quererte . Estimada Celia,  te recordare como lo harán todos los compañeros y compañeras .  Te recordare en las palabras  que me  dijiste esa ves,  en que  para referirme a ti ,  use la palabra estrella como metáfora . Me lo dijiste  de manera tierna cariñosa.  Con esa actitud  y trato  que tenías para tus compañeros y compañeras  de ideas y de lucha:  “No, no Cariño , no ,no,  querido Norton,  no soy estrella. Soy una mujer revolucionaria, las estrellas están en el cielo , para que un día las veamos juntos.... No me coloques tan lejos “    Estimada Celia, eternamente Celia.  Te envío este poema que te escribí hace un tiempo.. en una improvisación , en una inspiración del momento cuando tu voz, tu sonrisa , tus palabras eran un regalo que llegaba como la luz al día. Tú dijiste que te había gustado y en un gesto tan propio tuyo me lo agradeciste.   Y  hoy en estos días de  dolor que visten  mi alma de luto.  Y que me acompaña con el silencio de los cementerios.  Tu poema va hacía las estrellas ..  las que desde que te has ido contemplo con ojos de tristeza  y melancolía .  Tu  poema va hacia ti  con toda la ternura del mundo.  Va  volando al encuentro de tu alma.    un poema para Celia Hart Santamaria, in memorianIMPROVISACIÓN EN C MAYOR Te escribo y lo que te digo tiene sentido, emoción, tiene la magia y el embrujo que viene del corazón. Te escribo porque me gustas y no lo puedo evitar te tengo dentro de mi alma y no te puedo sacar. Cuando leía tu nombre, tus obras, tus escritos, nunca llegué a imaginar que en días venideros trataría de encontrar las palabras que expresaran lo que te quiero cantar. Entre tu alma y la mía... Dos mundos en sí diferentes... Distancias… Sueños… Ilusiones… Tú eres la melodía de una canción de Silvio Rodríguez.... una isla de sueños e ilusiones.... la brisa fresca de la revolución permanente. Tú eres historia. pasado, presente, futuro. Yo acaso un rumor que el viento de vez en cuando comenta.      Celia, eternamente Celia . su memoria vive  en los corazones y en las mentes de todos aquellos que la  conocimos.     Sus  palabras  mil veces dichas, Escritas , pronunciadas , son las semillas en la arena , cordilleras , océanos , valles, estepas,  campos  y ciudades. Nacen cada día , cada mañana. Van hacia la vida, hacia las gentes. Como la luz al día. Como el espacio al tiempo. Hasta siempre  compañera Celia! ¡Continuaremos la lucha! ¡Hasta la victoria siem

Michel Collon- Boilivia en peligro

DIARIOS DE URGENCIA RESUMEN LATINOAMERICANO 13 de septiembre de 2008 Nº 1098 SUMARIO DE ESTE ESPECIAL: BOLIVIA # AUMENTA A 15 LOS MUERTOS DE "LA MASACRE DE PANDO" Y EL GOBIERNO DECRETA ESTADO DE SITIO. # ESTADO DE SITIO EN PANDO Y GRAVES DISTURBIOS EN COBIJA. # Muere un soldado y sube a seis el número de heridos durante operativo militar en Cobija. # Morales y Cossio se volverán a reunir para definir las bases de un acuerdo nacional. # Militares anuncian que no tolerarán más a los radicales que emboscaron a campesinos. # Democracia y Gobierno boliviano reciben apoyo de comunidad internacional. # Un constituyente dice que Prefecto de Pando huyó a Brasil. # Chávez anuncia reunión de presidentes UNASUR para tratar crisis en Bolivia. # Denuncian que dinamitan Federación Campesina con una mujer y dos niñas en su interior. # Obama y McCain arremeten contra Venezuela y Bolivia por expulsión de embajadores. # CUANDO EL FASCISMO MATA. Emboscados en la Tierra sin mal. # Miles marchan en Buenos Aires contra la injerencia de EEUU en Bolivia y en apoyo a Evo. # BOLIVIA: LA KOSOVO SUDAMERICANA. Así se entrometió en la politica interna boliviana el embajador yanqui recientemente expulsado por Evo Morales. BOLIVIA AUMENTAN A 15 LOS MUERTOS DE "LA MASACRE DE PANDO" Y EL GOBIERNO DECRETA ESTADO DE SITIO. Atentados en Santa Cruz. La oficina de la Representación Presidencial en Santa Cruz es tomada por miembros de la UJC. Mientras tanto los militares que están tratando de retomar el control de la ciudad de Cobija, van ingresando a inmediaciones de la Prefectura de Pando luego de que el gobierno dictara un Estado de Excepción como el Estadio de Sitio en esa región norte del país. También por varios medios de comunicación radial se informó que subió a 15 los cuerpos encontrados muertos debido a las acciones de los paramilitares y sicarios contratados por el prefecto Leopoldo Fernandez, aún se desconoce el número total de la MASACRE que realizó ese prefecto. En el mismo momento en que se dictaba el Estado de Excepción, llegaban militares para retomar el aeropuerto de Cobija, para luego ir incursionando en la ciudad y lograr controlar las calles que se mantenían en control de los personeros de la prefectura y sicarios brasileros, peruanos, etc. También el dirigente del fascista comité cívico de Santa Cruz, Branko Marinkovich, pidió la intervención de la OEA frente a los "abusos" que comete el Presidente Evo Morales al asumir el Estado de Sitio. Es necesario recordar que cuando los problemas por la autonomía estaban aparecieron, este comité rechazó la realización de una reunión con el presidente de la OEA. Existe preocupación en el Plan 3000 pues, durante los tres días que dura la violencia en esa ciudad, se registran disparos de armas de fuego por parte de la UJC y sus sicarios, mientras este populoso barrio está en vigilia. fuente: Indymedia Bolivia BOLIVIA: ESTADO DE SITIO EN PANDO Y GRAVES DISTURBIOS EN COBIJA El Gobierno de Bolivia declaró este viernes estado de sitio en el norteño departamento de Pando, al asegurar que los violentos hechos ocurridos en las últimas horas en la capital, Cobija, y en las localidades de Porvenir y Filadelfia, incluido el asesinato de 14 campesinos, constituyen "genocidio" y "crímenes de lesa humanidad". Asimismo, los actos de vandalismo, los daños contra los bienes del Estado y bloqueos de carretera, "atentan contra el orden público generando inseguridad e intranquilidad ciudadana", señaló en una declaración al país el ministro de la Defensa, Walker San Miguel.  La medida de excepción fue adoptada tras la muerte el jueves de ocho campesinos por parte de grupos armados de derecha con la participación de "delincuentes, algunos extranjeros", informó. El decreto tiene el propósito de restablecer el orden ante la ola de violencia criminal desatada por bandas de paramilitares "al servicio de la Prefectura de Pando", añadió San Miguel; flanqueado por el titular de Gobierno, Alfredo Rada, el alto mando de las Fuerzas Armadas y el comandante general de la Policía Nacional. El ministro de Defensa detalló que la decisión se tomó en Consejo de Ministros, cuando se analizaron los hechos violentos ocurridos en las últimas horas que "no sólo ponen en peligro la convivencia ciudadana sino también el derecho a la vida y a vivir con tranquilidad". La medida anunciada prohíbe el porte de todo tipo de armas de fuego, armas blancas o explosivos, y la organización de reuniones políticas, mitines, manifestaciones, bloqueos de calles que alteren el normal desenvolvimiento del departamento de Panda. El estado de excepción también prohíbe el tránsito de tres o más personas en un horario comprendido entre las 00H00 hasta las 06H00 de la mañana. Además en ese horario no podrán circular sin autorización de la unidad Operativa de Tránsito vehículos motorizados, públicos o privados . El decreto determina que los bares y restaurantes deberán cerrar sus puertas en este horario, mientras quienes deban salir de la región deberán solicitar un salvoconducto en el Comando Departamental de la Policía. Asimismo se ordena la detención de ciudadanos brasileños y peruanos "quienes se encuentran en el país con poderosas armas" para propiciar la violencia, revelóla autoridad. Las Fuerzas Armadas y organismos de seguridad realizarán trabajos de emergencia de protección y dotación de seguridad en el departamento de Panda. Nuevos disturbios en Cobija Una turba enardecida hostigaba la noche de este viernes el aeropuerto de la capital pandina, ciudad fronteriza con Brasil, con disparos de armas de fuego y explosiones de dinamita, según relatos de medios locales. Radios reportaron que, entrada la noche, grupos de vándalos intentaban entorpecer el aterrizaje de aeronaves que transportan refuerzos militares a la ciudad. Cobija vive un "momento de terror y violencia desbocada", dijo el ministro de Interior, Alfredo Rada, en rueda de prensa, en alusión a los saqueos al comercio y las quemas de oficinas públicas ocurridas entre la noche del jueves y la madrugada del viernes. El jueves, grupos paramilitares de derecha, entre ellos incluso algunos sicarios brasileños, emboscaron a tiros a campesinos afines al gobierno matando a nueve, aunque versiones extraoficiales elevan a 14 el número de víctimas fatales. Rada dijo que en esta "verdadera situación de masacre" intervinieron empleados del prefecto derechista Leopoldo Fernández, un hacendado y ex congresista, al que muchos medios y el gobierno responsabiliza de las muertes. "Cada hora que pasa los medios de comunicación reportan un número creciente de víctimas. A los cadáveres que están en la morgue se van sumando cada vez más que son encontrados en el monte y el río", señaló Rada. Según el ministro, "esta situación, acompañada de saqueos y vandalismo que efectúan en ciudad de Cobija, ha modificado totalmente el panorama de convivencia ciudadana en esta región" gobernada por la oposición. Evo Morales reitera llamado al diálogo Más temprano, el presidente de Bolivia, Evo Morales, convocó a los prefectos opositores a una nueva mesa de diálogo que sirva para descomprimir la aguda crisis política que vive el país, después de los hechos violentos que han dejado al menos 14 muertos y más de 50 heridos en la nación del altiplano. Morales llamó una vez más al diálogo y ratificó la invitación que horas antes había hecho el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, para que la cita se realize este viernes a las 16H00 locales (20H00 GMT) en el palacio presidencial de Quemado, en La Paz. Mario Cossío, prefecto de Tarija, fue designado por la oposición para impulsar la mesa de diálogo que convocó el gobierno del presidente Evo Morales. En sus primeras declaraciones a la prensa luego de la designación, Cossío dijo que su presencia en La Paz pretendía buscar "un pacto, un gran acuerdo nacional para un proceso mayor de reconciliación nacional", y llamó a "pacificar" al país. Tarija, región donde se concentra buena parte del gas boliviano, ha sido escenario de hechos de violencia contra locales y edificaciones públicas, así como contra las instalaciones de hidrocarburos. Muere un soldado y sube a seis el número de heridos durante operativo militar en Cobija Cobija, 12 Sep (Erbol).- Un soldado del Sexto Distrito Naval de Cobija fue asesinado por grupos de choque vinculados a la prefectura de Pando en momentos en que el militar participaba de la retoma del aeropuerto "Capitán Anibal Arab" después de que el gobierno de Evo Morales dictara Estado de sitio en esta región del norte boliviano. En el enfrentamiento con las fuerzas militares seis civiles resultaron heridos, entre estas personas se encuentra Claudia Méndez, integrante del Comité Cívico de Pando, quien tiene una herida en uno de sus talones. De acuerdo a la información del hospital de Cobija, donde fueron trasladados todos los heridos, el deceso del soldado se produjo por impacto de un proyectil de arma de fuego. BOLIVIA: Morales y Cossio se volverán a reunir para definir las bases de un acuerdo nacional La Paz, 13 Sep (Erbol).- El Gobierno del Movimiento Al Socialismo (MAS) y el prefecto de Tarija Mario Cossio sentaron las bases del diálogo la madrugada de este sábado para continuar con el mismo mañana. Mario Cossío tras el encuentro con el Poder Ejecutivo, indicó que las bases del diálogo que fueron sentadas serán consultadas con sus colegas del Consejo Nacional Para el Cambio (CONALDE) y luego traerá una posición consensuada. "Hay la voluntad de continuar con el diálogo, se ha logrado aperturar este mecanismo y una vez se hagan las consultas respectiva se continuará conversando. Se ha declarado un cuarto intermedio y nos vamos a volver a reunir el domingo", informó. BOLIVIA: Militares anuncian que no tolerarán más a los radicales que emboscaron a campesinos El rechazo se extiende a cualquier tipo de intervención extranjera en el país 04-09-2008: "Terrorismo autonomista": disparan a militares en Trinidad; toman instituciones en Cobija, incendian casas en Santa Cruz (ABI).-Las Fuerzas Armadas advirtieron este viernes que no tolerarán más el accionar de grupos radicales que el jueves emboscaron a indefensos campesinos en Pando y causaron al menos ocho muertos, y aseguraron que no permitirán ninguna intromisión extranjera en asuntos internos del país. "Advertimos que no vamos a tolerar más el accionar de grupos radicales violentos que sólo están buscando el enfrentamiento a los bolivianos provocando dolor y luto", aseveró el comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Gral. Luis Trigo, enfundado en uniforme de combate. Junto a la máxima autoridad castrense estuvieron en rueda de prensa los comandantes del Ejército, Fuerza Aérea y Fuerza Naval, además del Jefe de Estado Mayor del Comando en Jefe en el Salón de Banderas del Gran Cuartel de Miraflores. BOLIVIA: Chávez anuncia reunión de presidentes UNASUR para tratar crisis en Bolivia Caracas, 12 Sep (Erbol).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció hoy una reunión de presidentes de los países de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR) el próximo lunes en Santiago de Chile, reportó la agencia Efe. En declaraciones a un programa de la televisión estatal venezolana, Chávez dijo haber hablado con sus colegas latinoamericanos y que se decidió la reunión de los líderes del bloque de 12 países para tratar sobre la situación en Bolivia. BOLIVIA: Denuncian que dinamitan Federación Campesina con una mujer y dos niñas en su interior Rurrenabaque (Beni), 12 sep (ABI).- El alcalde de Rurrenabaque, Yerko Núñez, junto a su Suboficial Mayor encabezaron esta noche la posible destrucción con dinamitas de las instalaciones de la Federación de Campesinos de Rurrenabaque (Fecar) con la esposa y sus dos pequeñas hijas del dirigente, Eugenio Vela, en su interior. El dirigente muy consternado relató que los "fascistas y terroristas" al mando del Alcalde de Rurrenabaque lanzaron como 10 dinamitas hacía las instalaciones de la Federación de Campesinos de Rurrenabaque (Fecar) con su esposa Nieves Mamani Tambo, su hija Giovanna Vela Mamani, de siete años, y Gertrudis Vela Mamani, de nueve años en su interior. "Han utilizado dinamita, hasta esta noche han lanzado 10 dinamitas y seguramente ya debe estar en el suelo la Fecar, pero no sé si mis hijas y mi mujer estarán vivos", declaró entre sollozos Vela a la red Patria Nueva. Esa información fue corroborada por el Delegado Presidencial del departamento de Beni, Palmiro Soria, quién dijo que esa entidad de los campesinos fue dinamitado junto a la esposa y las dos hijas del dirigente Eugenio Vela. Eugenio Vela (EV).- El Alcalde y el Suboficial Mayor han encabezado ese asalto terrorista a la Fecar, seguramente ya está caído (destruido) las instalaciones. Periodista (P).- ¿En qué circunstancia ha ocurrido? EV.- Yo estaba afuera parado en la sombrita y ese rato (no precisa la hora) llegaron un grupo de motocicletas, del otro lado han llegado otros y me han rodeado, por suerte había una moto, y he tenido que escapar. Desde ese momento estoy en la clandestinidad. Me preocupa la situación de mi esposa y mis hijas que estaban adentro (de la Fecar), dos de mis hijas y mi esposa estaban adentro, espero que no les haya pasado nada o tal vez ya lo tienen secuestrados. Ellos (Alcalde de Rurrenabaque) querían agarrarme donde sea, yo ya no tenía salida desde el 1 de junio (2008), estaba encerrado en la Fecar, no tenía facilidad de salir porque una vez que salía a la calle me seguían y me pegaban. Ya habían una persecución constante de parte de esos señores, por eso digo a mis hermanos paceños que nos apoyen, porque en Rurrenabaque hay un racismo total, tenemos que vencerlos a estos hijos de puta, porque no valen la pena, de una vez hay que frenar con armas como ellos lo hacen Mi esposa se llama Nieves Mamani Tambo, mi hija Giovanna Vela Mamani de siete años y Gertrudis Vela Mamani de nueve, no sé si están vivos o muertos. Han utilizado dinamita, hasta esta noche han lanzado 10 dinamitas, seguramente ya debe estar en el suelo (destruido) la Fecar, por eso digo si mis hijas y mi mujeres estarán vivos. P.- ¿Se conocía de amenazas?, por favor entendemos su condición. EV.- Ayer (jueves) ha llegado a Riberalta tres vagonetas con armamento, ametralladores, fusiles, y yo ya había alertado esto al Ministerio de Gobierno de que habían llegado ametralladoras, fusiles y no han puesto ojos en esos vándalos, yo ya había alertado y deberían tomar cartas en el asunto. P.- ¿Se puede llegar a Rurrenabaque o es imposible por qué hay mucho control? EV.- Es imposible llegar a Rurrenabaque porque el colla que llega esta buscado, hay control de gente que está pagado por la Prefectura, han contratado desde Brasil. P ¿Qué es lo usted pide en este momento? EV.- Lo único que le digo al país es que nos organicemos y así vamos a vencer a estos fascistas. Pido a mis hermanos paceños, yo soy de la provincia Loayza y queremos el apoyo de todos, así vamos a poder vencer a estos fascistas, porque el paceño y el colla en el Beni somos odiados totalmente. Queremos el apoyo de los paceños y de los mineros para romper este grupo. BOLIVIA Obama y McCain arremeten contra Venezuela y Bolivia por expulsión de embajadores Los candidatos presidenciales de Estados Unidos Barack Obama y John McCain calificaron como una "provocación" la expulsión de los embajadores de su país en Venezuela y Bolivia, y arremetieron contra los gobiernos de ambas naciones con fuertes acusaciones y amenazas, en sendos comunicados. Obama afirmó que la expulsión de los embajadores de EEUU en Caracas, Patrick Duddy, y en La Paz, Philip Goldberg, es una "confrontación fabricada" por el Gobierno de Venezuela. Dijo que el presidente Hugo Chávez "busca distraer la atención de su creciente incapacidad para cumplir con las necesidades básicas de su pueblo" y aseguró que el mandatario "rechaza las normas democráticas fundamentales", a la vez que lo acusó de permitir el narcotráfico en el país. En cuanto a Bolivia, la portavoz para asuntos de seguridad nacional de Obama, Wendy Morigi, hizo una llamado a Morales, en nombre del senador por Illinois, "a que evalúe su rumbo actual para el bien de Bolivia, su pueblo y su futura relación con Estados Unidos". Por su parte, McCain también afirmó que la escalada de tensiones diplomáticas es un recordatorio de "las tendencias peligrosas" en el continente y calificó al gobierno venezolano, electo en las urnas y refrendado en un revocatorio con amplia mayoría de los votos, como "régimen autoritario" que "intenta comprar el apoyo en Bolivia y en otras partes". Tras citar las "acusaciones creíbles" de que el gobierno venezolano "ayuda a terroristas" que intentan "desestabilizar" a su "vecino democrático, Colombia", y reiterar que funcionarios venezolanos participan en "actividades narcoterroristas", McCain también también rechazó la cooperación militar entre Venezuela y Rusia. BOLIVIA: CUANDO EL FASCISMO MATA Emboscados en la Tierra sin mal (SENA).- No han sido suficientes las decenas de años de una situación de servidumbre en la extracción de goma y castaña, bajo el yugo de barraqueros, autoridades prefecturales y mafias brasileña, peruana y boliviana con las que se controla la triple frontera entre Perú, Brasil y Bolivia. El tráfico de droga, madera y lavado de dinero van de la mano de la violencia con la que se somete a los pueblos diezmados desde hace más de un siglo en la explotación del caucho. Como si no hubiera sido suficiente ahora corre la sangre de campesinos en Pando, a manos de las huestes prefecturales, montadas en la maquinaria del Servicio Prefectural de Caminos, con las que el jueves 11 de septiembre a las tres de la madrugada en la localidad de Tres Barracas, cerca de la población de Porvenir, fueron emboscados y salvajemente ametrallados, cuando se dirigían a un ampliado de su organización departamental. Hombres, mujeres y niños corrieron para salvar sus vidas, pero fueron acribillados, heridos o tomados por la fuerza para ser torturados y luego cínicamente entregados por los grupos ilegales de la Prefectura a la Policía, pretendiendo que las víctimas de la barbarie, son los culpables. "La carretera estaba bloqueada con camiones de la Prefectura, allí comenzaron a dispararnos, a los que escaparon hacia el río los persiguieron y terminaron de matarlos en la orilla. Algunos de los heridos que llegaron al hospital de Riberalta, los asesinaron", relató uno de los sobrevivientes. Denunciaron que varias mujeres secuestradas, incluso ancianas y madres con sus bebes o embarazadas, fueron obligadas a desnudarse para ser torturadas. Existe preocupación por el profesor Víctor Choque de El Chivé, miembro de la Cooperativa Integral Agroextrativista de Campesinos dePando, a quien torturaron en el hospital pero se cree que está vivo. El gobierno boliviano ha decretado 24 horas de duelo nacional, pero los heridos siguen en la selva o en el río, sin ambulancias o vehículos que los auxilien. Ni la Cruz Roja, ni el Defensor del Pueblo, ni el párroco de Pando se hicieron presentes en el lugar de los hechos; nadie se atreve a prestar ayuda, los dirigentes están amenazados, aparecerán como muertos de la mafia brasileña, si aparecen. Es hora de acciones nacionales desde todas las organizaciones del Estado, gobierno y sociedad. Legales, militares, policiales, de comunicación, denuncia internacional, expresiones de solidaridad y movilizaciones: Las responsables de la barbaridad deben ser juzgados y sancionados a nivel nacional e internacional. Para los pueblos de Pando es imprescindible terminar con este doloroso e infinito luto. BOLIVIA-ARGENTINA Miles marchan en Buenos Aires contra la injerencia de EEUU en Bolivia y en apoyo a Evo Buenos Aires, (Argentina) 12 sep (ABI).- Más de 10 mil personas, entre bolivianos, argentinos y de otras nacionalidades, protestaron este viernes frente a la Embajada de Estados Unidos en Argentina, en rechazo a la injerencia estadounidense en Bolivia que atraviesa una crisis política y social producto del vandalismo y violencia promovido por prefectos opositores. Los marchistas protagonizaron una tensa manifestación frente a la legación de los Estados Unidos, en el barrio porteño de Palermo, para expresar además su apoyo al Gobierno boliviano y denunciar un supuesto intento de golpe de Estado contra el presidente Evo Morales impulsado desde la Embajada estadounidense. La multitudinaria marcha se convocó a través de los medios de comunicación barriales, tras conocer la decisión del Gobierno de Evo Morales de expulsar al embajador estadounidense, Philip Goldberg, por promover el separatismo en Bolivia en alianza con los prefectos autonomistas. La manifestación recorrió más de 30 cuadras, desde la Plaza de los Dos Congresos hasta Plaza Italia, donde se vio la participación de familias enteras, simpatizantes de partidos políticos, además de residentes paraguayos, uruguayos, peruanos con muchas banderas de la tricolor boliviana, wiphalas, bandas de música, hicieron conoce su rechazo a la política de intromisión de EEUU. En medio de un fuerte despliegue de efectivos de Infantería de la Policía Federal y camiones hidrantes, militantes de agrupaciones bolivianas fueron acompañadas por miembros de los movimientos piqueteros locales nucleados en la Corriente Clasista y Combativa (CCC), el MTD, el PCR, el comedor Los Pibes y el Movimiento Libres del Sur. Con la consigna de "acompañar hasta las últimas consecuencias en el terreno que sea necesario, porque en Bolivia se juega el destino de América latina", los manifestantes denunciaron que "la democracia boliviana está en peligro". Asimismo, reclamaron a gritos a la presidenta argentina, Cristina Kirchner, que "eche al gringo de Argentina", en alusión al embajador norteamericano, Earl Wayne. La ciudadanía argentina aplaudió la iniciativa, e incluso muchos recordaron que esta manifestación se pareció a la movilización que se dio en Buenos Aires en octubre de 2003, cuando se expulsó al ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. La protesta también sirvió para reprochar la política conspirativa, separatista y violenta de los cívicos y prefectos de la denominada "media luna", sin respetar los resultados del referendo revocatorio, del pasado 10 de agosto, que ratificó a Evo Morales, con el 67.41 por ciento de votación, dos tercios de la población boliviana. "Gritos de que se deje crecer a Bolivia y se respete al Gobierno democrático se escuchó permanentemente en la concentración multitudinaria en inmediaciones de la embajada de Estados Unidos en Argentina", informó Gustavo Morón residente boliviano en Buenos Aires. En Argentina nunca se había realizado una concentración frente a la Embajada de Estados Unidos, pero esta vez, los bolivianos de manera unida lograron instalarse en esos predios. En la marcha también participaron niños y niñas de las escuelas en apoyo al presidente de la República Evo Morales Ayma. Aseguró que distintos grupos de sectores políticos de Argentina se unieron a la marcha que repudiaron el imperialismo que concitó la cobertura de la prensa nacional e internacional. Como corolario de la masiva concentración los bolivianos entonaron el segundo Himno nacional "Viva mi patria Bolivia". BOLIVIA: LA KOSOVO SUDAMERICANA *Razzia armada en el oriente boliviano contra los campesinos e indígenas que apoyan a Evo Morales, que sigue lamentándose y sin mover un dedo contra los fascistas*   *Las fuerzas de la oligarquía y el fascismo dieron un nuevo paso en su objetivo de tomar el control absoluto del oriente y los valles de Bolivia al atacar con metralleta, bala, dinamita y palo los enclaves campesinos que son leales al presidente indígena Evo Morales y que aún resisten la ofensiva separatista.*** LA INGERENCIA ACTIVA NORTEAMERICANA A TRAVÉS DEL EXPULSADO EMBAJADOR GOLDBERG  17 de junio: Philip Goldberg viaja a EEUU (La Razón y La Prensa 17 de junio), inventando una supuesta crisis diplomática, allí coordina un plan con agencias publicitarias, con Goni y Sánchez Berzaín para desarrollar una guerra sucia y hacer que Evo pierda el referéndum.  2 de julio: Goldberg regresa a La Paz (La Prensa, 3 y 4 de julio) y se reúne con cada uno de los prefectos, para convencerlos de aceptar ir al Referéndum. Primero se reúne en Calacoto con el prefecto de Beni; luego influye sobre el Conalde para que acepte ir al Referéndum.  5 de julio: Los prefectos opositores aceptan ir al Referéndum (La Razón, 5de julio). De este plan participaron también los dueños de las grandes cadenas de comunicación, por eso en todos los programas políticos las encuestas le daban a Evo Morales un promedio de 49% (La Prensa, 21 de julio). El intento de derrocamiento del gobierno por el voto estaba en marcha. A esto se unió una intensa guerra sucia que Goldberg armó con agencias publicitarias de EEUU. En Bolivia fue contratada una agencia de publicidad paceña para elaborar los primeros spots negros contra Evo Morales. Pero al darse cuenta que los guiones y el dinero venían desde EEUU, esta agencia renunció a seguir produciendo la Guerra Sucia. Como parte activa de esta guerra sucia, se denuncian supuestos fraudes y desde las regiones orientales, se llama a una huelga de hambre masiva para empañar la elección. Este Plan para sacar a Evo del gobierno se ve afectado por el resultado insólito del Revocatorio. Evo se legitima con el 67% y a Goldberg no le queda más que poner en marcha un Plan B, un plan de paros, bloqueos y acciones violentas que pueden desembocar en dos salidas: I) El conflicto se generalizaría y cubriría el oriente y parte de occidente, la gente se empezaría a cansar, las fuerzas del orden actuarían y habría muertos. Entonces Evo tendría que llamar a elecciones o dejar el gobierno después de muchos muertos. La insistente provocación a la policía y la FFAA para que actúen y disparen contra los unionistas se enmarca en este plan. II) Si no se diera esa primera situación, una vez desalojada la policía y el Estado nacional de las regiones, en medio de la violencia, con los pueblos del oriente en apronte y rebeldía, Goldberg ofreció a los prefectos traer mediadores internacionales, incluso cascos azules para concretar el separatismo de los 4 departamentos rebeldes, como lo hizo en Kosovo. Siguiendo este Plan Golpista, Goldberg viaja a Sucre y se reúne con la Prefecta Savina Cuellar. Esta prefecta pidió la renuncia del Presidente. El jueves 21 de agosto se reúne clandestinamente con Rubén Costas y 4 congresistas estadounidenses. (Hay imágenes de TV). El lunes 25 de agosto se reúne, también clandestinamente con Rubén Costas. (Gigavisión captó las imágenes) Paralelamente, el Conalde rechazó el diálogo con el gobierno y el 24 de agosto convocó al paro general. Siguiendo la línea propuesta por Goldberg, los prefectos imponen un plan de desgaste a mediano plazo, con destrucción de instituciones públicas, tomas y persistentes provocaciones (con golpizas incluidas) a la Policía y Fuerzas Armadas. En la misma línea golpista, en Santa Cruz y Tarija se empieza a hablar de federalismo y hasta de independencia (El Mundo, 22 de agosto).    Como el empresariado cruceño estaba más interesado en la Feria de Santa Cruz (que debe empezar el 19 de septiembre) que en los paros y bloqueos, el Departamento de Estado convoca a Branco Marinkovic a EEUU.  1 de septiembre: En la avioneta Beechcraft, matrícula C-90A, Marinkovic viaja a Estados Unidos donde lo convencen de que el Plan está en su tramo final y que hay que jugarse el todo por el todo.  9 de septiembre: Horas después del regreso de Marinkovic a Santa Cruz, se  desata una jornada violenta, quema de instituciones y nuevas agresiones a las Fuerzas Armadas y Policía. Este es el plan golpista que está en marcha. Con el apoyo de la embajada de Estados Unidos de Norteamérica. ¿Por qué no puede consolidarse? Porque el gobierno de Evo Morales sigue controlando, con paciencia y manteniendo la legalidad, el conflicto que queda regionalizado. En base a la información que recibe, el presidente de la República anunció ayer que el embajador Goldberg ha sido declarado persona no grata y encomendó al canciller David Choquehuanca, realizar las gestiones correspondientes. La violencia generada por grupos impulsados por este Plan Golpista es la forma en que los sectores conservadores muestran su decisión de acabar con la democracia porque ésta ya no les sirve a sus intereses. El pueblo boliviano, como lo confirmó el pasado 10 de agosto, es el depositario y defensor de la democracia, de la integridad nacional y de su soberanía. Las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional, firmes y respetuosas de la Constitución, son conscientes de que, más allá de cualquier interés, hay que preservar la unidad de Bolivia. * * *Militares anuncian que no tolerarán más a los radicales que emboscaron a campesinos* * * *(ABI).-Las Fuerzas Armadas advirtieron este viernes que no tolerarán más el accionar de grupos radicales que el jueves emboscaron a indefensos campesinos en Pando y causaron al menos ocho muertos, y aseguraron que no permitirán ninguna intromisión extranjera en asuntos internos del país.* "Advertimos que no vamos a tolerar más el accionar de grupos radicales violentos que sólo están buscando el enfrentamiento a los bolivianos provocando dolor y luto", aseveró el comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Gral. Luis Trigo, enfundado en uniforme de combate. Junto a la máxima autoridad castrense estuvieron en rueda de prensa los comandantes del Ejército, Fuerza Aérea y Fuerza Naval, además del Jefe de Estado Mayor del Comando en Jefe en el Salón de Banderas del Gran Cuartel de Miraflores. El Jefe Militar señaló que al no haber actuado la entidad castrense con violencia en contra del pueblo, en las movilizaciones civiles generadas en los departamentos de Santa Cruz, Pando, Beni y Tarija, "no significa que las Fuerzas Armadas estén en contra del orden constitucional". "Al pueblo boliviano, de quien venimos y a quien nos debemos, le decimos que las acciones de las Fuerzas Armadas están enmarcadas en el artículo 208 de la Constitución Política del Estado y en cumplimiento a ello vamos a garantizar el patrimonio de la Nación, el funcionamiento del aparato estatal y de los servicios públicos, así como la conservación de los recursos estratégicos", afirmó. También en www.michelcollon.info : Michel Collon - Mis impresiones sobre Bolivia

gennaro Carotenuto: Bolivia: la strage di Pando ...

...come Portella della Ginestra. L’odio dei ricchi contro i poveri “Quando a Valle Giulia avete fatto a botte coi poliziotti  io simpatizzavo coi poliziotti.  Perché i poliziotti sono figli dei poveri“ Pierpaolo Pasolini Li abbiamo visti tutti i soldatini boliviani inermi, facce da adolescenti indigeni massacrati di botte dai giovani bianchi o sbiancati, creoli o che si sentono creoli o che credono che con quei calci, quegli sputi, quell’odio diventeranno creoli. Li abbiamo visti i soldatini boliviani scappare via nelle strade di Santa Cruz o di Trinidad. Quei ragazzi contadini dell’altipiano, soldatini di leva microscopici con quelle divise sempre troppo grandi. Avevano le lacrime in faccia impastate nel loro sangue e nel fango degli stivali di chi li ha umiliati. Nei loro occhi più che l’odio c’era il terrore. Il terrore di chi ancora una volta si vede sopraffatto. Il terrore di chi viene bastonato da 500 anni ogni volta che tenta di alzare la testa e teme che anche questa volta finirà nella stessa maniera. di Gennaro Carotenuto Ma abbiamo guardato in faccia anche questi giovani di classe media manovrati da quelli di classe alta. Aizzati all’odio con tutti gli argomenti più indegni, il razzismo aperto del “mai accetteremo un indio presidente”, la demagogia più bieca e l’organizzazione della violenza, il paramilitarismo di organizzazioni neofasciste come la UJC, che rende complici giorno per giorno. Chi scrive si pregia di non usare mai il termine fascismo a sproposito. Ma nelle azioni di queste bande sempre meno spontanee e sempre più paramilitari, non si può non vedere lo squadrismo del fascismo movimento, quella cooptazione della classe media da parte delle élite per usarle contro quella proletaria. E’ il partito dell’ordine dove l’ordine è quello classista, non quello democratico, che fu alla base del primo affermarsi dell’ideologia fascista ben prima di farsi regime. E allora li abbiamo riconosciuti guardandoli in faccia, armati di bastoni, di armi da fuoco, perfino di fruste, sopraffare spavaldamente i soldati venuti a fermarli, riempirli di calci e sputi e poi avventarsi sui contadini, senza più freni né inibizioni fino a prendersela violentemente perfino con le cholas, le donne indigene che per tutta la vita li hanno accuditi, serviti. E’ umanamente impossibile capire come possano odiarle tanto. Eppure le odiano o forse le stanno vessando solo in una maniera diversa da come le hanno vessate per tutta la vita. Li abbiamo visti dare l’assalto in maniera ogni giorno più sistematica a qualunque simbolo dello Stato e della convivenza civile, stazioni, aeroporti, scuole, ma soprattutto ai mercati dove gli indigeni offrono il loro lavoro. E’ oramai una guerra aperta dove lo Stato, la legalità, la democrazia semplicemente sono inermi di fronte all’odio di classe, all’odio razziale coniugato con la forza, all’odio incendiato con i soldi, tanti soldi, all’odio rafforzato dall’impunità, all’odio con alle spalle l’impero. Se lo Stato è nostro, viva lo Stato, ma se lo Stato pretende di farsi democratico e rappresentare tutti i boliviani, allora odiamo lo Stato e lo distruggiamo. Dopo decine di azioni terroristiche selvagge (e noi conosciamo solo la violenza urbana, quello che succede nei latifondi dove l’indigeno è ancora schiavo lo ignoriamo) da Santa Cruz a Beni a Tarija (i dipartimenti epicentro del secessionismo) a Pando c’è stata dunque la prima strage come dio comanda. La prima verità di comodo parlava di scontri tra opposte fazioni, ma era una menzogna per evitare di dire chi ha torto e chi ha ragione, chi massacra e chi è massacrato in Bolivia. Ma non ci sono stati scontri a Cobija. Sembra di raccontare Portella della Ginestra. Paramilitari e sicari, un vero squadrone della morte, hanno aperto il fuoco con le loro armi automatiche su di una manifestazione pacifica di contadini disarmati. Oramai non sono più né otto né quindici, ma si parla di almeno trenta morti ammazzati. E il mandante è il prefetto, il governatore Leopoldo Fernández, sinistro e non pentito collaboratore di due dittatori, torturatore e violatore di diritti umani. Il massacro, pensato a sangue freddo è funzionale al disegno. Vuole provocare la reazione dello Stato e del popolo per far passare da vittime i carnefici, con la complicità dei media, e vuole instaurare il terrore nella regione. Potrebbe essere il punto di non ritorno. Venitemi a prendere adesso, provoca il mandante della strage, sapendo che lo stato di diritto è un simulacro in un dipartimento dove, dopo la strage, la proclamazione dello stato d’assedio si è rivelata inapplicabile. Come a Portella della Ginestra, mafiosi, latifondisti e l’impero alle loro spalle stanno già costruendo l’impunità. Spaventato, massacrato, il popolo chiede armi, come in Spagna nel ‘36 e in Cile nel ‘73. Vuole difendersi e difendere la democrazia boliviana. E qui sta la grandezza di Evo Morales, la sua taglia di grande statista che sta emergendo ogni ora di più. Nonostante tutto, nonostante l’odio, gli insulti, le calunnie, continua incessantemente a chiamare al dialogo, a tendere la mano, continua a credere nelle regole della civiltà aymara alla quale appartiene, nella disciplina di uno che ha fatto il sindacalista per tutta la vita, nelle regole della democrazia e dello stato diritto, che si attagliano più a lui che ai presunti liberaldemocratici suoi oppositori spalleggiati dal governo degli Stati Uniti. Forse sbaglia Evo, sicuramente non può fidarsi di quei quattro banditi che sono i prefetti dell’opposizione, ma non può prestare il fianco al nemico rispondendo con la forza e dando il via a una vera dichiarata guerra civile. Evo sa che si è arrivati a questo punto, con l’opposizione schiacciata sul suo stesso estremismo più folle e più violento perché ogni giorno lui, Evo Morales è più popolare, più saldo, più convinto di stare cambiando davvero la Bolivia. E il popolo lo appoggia come ha testimoniato il 10 agosto confermandolo Presidente con il 67.4% dei voti. Sono loro, l’opposizione, ad aver bisogno della violenza, ad aver bisogno di incendiare il paese in un mare d’odio. Sono loro ad avere la forza ma non la ragione. http://www.gennarocarotenuto.it/

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog